Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Natalia Daniela Pasternak
Aspieluxe
Landhausstraße 14
72275 Alpirsbach
Deutschland

E-Mail: aspieluxe@gmail.com
Telefon: +49 173 2823381

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher und Kunden nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen, zur Kommunikation mit unseren Kunden sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und, soweit einschlägig, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO aufgrund einer Einwilligung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unserer berechtigten Interessen.

3. Hosting und Shopify

Unser Onlineshop wird mit Shopify betrieben. Anbieter ist Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland.

Shopify stellt die technische Infrastruktur unseres Onlineshops bereit. Dabei können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere Daten, die beim Besuch unseres Shops, bei der Erstellung eines Kundenkontos, bei einer Bestellung oder bei der Kommunikation mit uns anfallen.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb unseres Onlineshops sowie zur Abwicklung von Bestellungen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify findest du in der Datenschutzerklärung von Shopify.

4. Besuch unserer Website und Serverdaten

Beim Aufruf unserer Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten und technische Verbindungsdaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Erkennung und Verhinderung von Missbrauch.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unseres Onlineshops.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unser Onlineshop verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, soweit sie für den Betrieb des Shops, den Warenkorb, den Bestellvorgang, die Anmeldung zu einem Kundenkonto oder die Sicherheit der Website erforderlich sind.

Für nicht notwendige Cookies und Tracking-Technologien holen wir, soweit gesetzlich erforderlich, vor deren Einsatz deine Einwilligung über unser Cookie-Banner ein.

Du kannst deine Cookie-Einstellungen über die entsprechende Funktion auf unserer Website jederzeit ändern oder bereits erteilte Einwilligungen widerrufen.

6. Kundenkonto und Gastbestellung

Du kannst in unserem Onlineshop sowohl ein Kundenkonto anlegen als auch als Gast bestellen.

Bei der Erstellung eines Kundenkontos verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Angaben, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Anschrift sowie deine Zugangsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Einrichtung und Verwaltung des Kundenkontos und zur Durchführung der darüber abgewickelten Bestellungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei einer Gastbestellung verarbeiten wir die für die Durchführung und Abwicklung der Bestellung erforderlichen Daten.

7. Bestellungen und Vertragsabwicklung

Wenn du bei uns bestellst, verarbeiten wir die für die Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name

• Rechnungs- und Lieferadresse

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer, soweit angegeben bzw. für die Abwicklung erforderlich

• bestellte Waren

• Zahlungsinformationen

• Bestell- und Transaktionsdaten

• Informationen zur Lieferung und Abholung

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung der Bestellung, zur Zahlungsabwicklung, zur Lieferung bzw. Bereitstellung der Ware, zur Kommunikation mit dir sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

8. Zahlungsdienstleister

Für die Abwicklung von Zahlungen nutzen wir verschiedene Zahlungsarten und Zahlungsdienstleister.

Shopify Payments

Für bestimmte Zahlungen nutzen wir Shopify Payments.

Dabei können Zahlungs- und Transaktionsdaten an die an der Zahlungsabwicklung beteiligten Dienstleister übermittelt und dort verarbeitet werden.

PayPal

Wenn du PayPal als Zahlungsmethode auswählst, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der von dir gewünschten Zahlung und damit zur Vertragserfüllung.

Klarna

Wenn du eine von Klarna angebotene Zahlungsart auswählst, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an Klarna übermittelt.

Je nach ausgewählter Zahlungsart kann Klarna weitere Daten zur Prüfung und Abwicklung der Zahlung verarbeiten.

Überweisung

Wenn du per Überweisung zahlst, verarbeiten wir die von dir mit der Zahlung übermittelten Daten, insbesondere Name, Zahlungsbetrag, Verwendungszweck und Bankverbindung, soweit diese für die Zuordnung der Zahlung erforderlich sind.

9. Shop Pay

Wir bieten die Zahlungs- bzw. Checkout-Funktion Shop Pay von Shopify an.

Wenn du Shop Pay nutzt, können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die für die Authentifizierung, Zahlungsabwicklung und Durchführung des Bestellvorgangs erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des von dir gewünschten Bestell- und Zahlungsvorgangs.

10. Versand mit DHL

Für den Versand unserer Waren nutzen wir DHL.

Zur Durchführung der Lieferung übermitteln wir die hierfür erforderlichen Daten an DHL bzw. an die jeweils mit der Zustellung beauftragten Dienstleister.

Dazu können insbesondere Name, Lieferadresse und gegebenenfalls weitere für die Zustellung erforderliche Informationen gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

11. Abholung vor Ort

Wenn du deine Bestellung bei uns vor Ort abholst, verarbeiten wir die für die Zuordnung und Übergabe der Bestellung erforderlichen Daten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

12. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO.

Wir speichern die Daten so lange, wie dies für die Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

13. Newsletter

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse zum Versand unseres Newsletters sowie für Informationen über unsere Produkte, Angebote und Aktionen.

Der Versand erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Anmeldung erfolgt über unser Shopsystem. Soweit technisch vorgesehen, verwenden wir ein Verfahren zur Bestätigung der Anmeldung.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu kannst du den Abmeldelink in jedem Newsletter verwenden.

Nach einer Abmeldung wird deine E-Mail-Adresse nicht mehr für den Newsletterversand verwendet, sofern keine andere rechtliche Grundlage für eine weitere Verarbeitung besteht.

Die gesetzlichen Anforderungen an elektronische Werbung bleiben unberührt. Für Werbe-E-Mails ist grundsätzlich eine vorherige Einwilligung erforderlich, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift. § 7 UWG regelt dies ausdrücklich.

14. Social Media

Auf unserer Website können Verlinkungen zu unseren Social-Media-Auftritten, insbesondere zu Instagram und Facebook, enthalten sein.

Durch einen einfachen Link zu einem sozialen Netzwerk werden grundsätzlich nicht automatisch personenbezogene Daten an dieses Netzwerk übertragen. Eine Datenübertragung kann insbesondere erfolgen, wenn du den entsprechenden Dienst aufrufst oder mit eingebundenen Funktionen interagierst.

Soweit auf unserer Website Social-Media-Inhalte oder Funktionen technisch eingebunden werden, kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch den jeweiligen Anbieter erfolgen.

15. Bewertungen

Wir planen die Einbindung einer Bewertungsfunktion in unserem Onlineshop.

Diese Funktion ist derzeit noch nicht aktiviert.

Sobald eine Bewertungsfunktion eines konkreten Anbieters aktiviert wird, wird diese Datenschutzerklärung vor deren Einsatz entsprechend ergänzt.

16. Analyse- und Marketingdienste

Derzeit wird in dieser Datenschutzerklärung kein Einsatz von Google Analytics oder eines Meta-Pixels vorausgesetzt.

Sollten solche Dienste auf unserer Website aktiviert werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und, soweit erforderlich, eine vorherige Einwilligung über unser Cookie- bzw. Consent-System eingeholt.

Nicht erforderliche Analyse- oder Marketingtechnologien werden nicht allein deshalb eingesetzt, weil sie technisch in Shopify verfügbar sind.

17. Empfänger personenbezogener Daten

Im Rahmen unseres Onlineshops können personenbezogene Daten insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

• Shopify als Betreiber unserer Shop-Infrastruktur

• Zahlungsdienstleister wie Shopify Payments, PayPal und Klarna

• Versanddienstleister wie DHL

• technische Dienstleister, die uns beim Betrieb unseres Onlineshops unterstützen

• gegebenenfalls Steuerberater, Buchhaltung oder andere zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten eingesetzte Dienstleister

• Behörden und sonstige Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit hierfür eine rechtliche Grundlage besteht.

18. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienste von Shopify oder von Drittanbietern kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit eine solche Übermittlung erfolgt und für das betreffende Land kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der hierfür gesetzlich vorgesehenen geeigneten Garantien, insbesondere Standarddatenschutzklauseln, soweit diese eingesetzt werden.

Weitere Informationen können den jeweiligen Datenschutzerklärungen der eingesetzten Dienstleister entnommen werden.

19. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus speichern wir Daten, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Geschäfts- und steuerrechtlich relevante Unterlagen können insbesondere aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten über mehrere Jahre aufbewahrt werden.

Daten, die aufgrund einer Einwilligung verarbeitet werden, werden grundsätzlich bis zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet, sofern keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf bestehender Aufbewahrungspflichten werden die Daten gelöscht oder, soweit eine Löschung nicht möglich ist, für die weitere Verarbeitung gesperrt.

20. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten

• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten

• Recht auf Löschung

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Recht auf Datenübertragbarkeit

• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen

• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Bei Direktwerbung kannst du jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung einlegen.

21. Widerruf einer Einwilligung

Wenn eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. 

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund deiner Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgt ist, bleibt davon unberührt.

22. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

Die Beschwerde kann insbesondere bei der für deinen Wohnort, deinen Arbeitsplatz oder den Ort des mutmaßlichen Verstoßes zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde eingereicht werden.

23. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Veränderung, unberechtigtem Zugriff oder sonstiger unbefugter Verarbeitung zu schützen.

24. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die von uns eingesetzten Dienste, Verarbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

25. Kontakt zum Datenschutz

Wenn du Fragen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast oder deine Datenschutzrechte ausüben möchtest, kannst du dich an uns wenden:

Aspieluxe

Natalia Daniela Pasternak

Landhausstraße 14
72275 Alpirsbach
Deutschland

E-Mail: aspieluxe@gmail.com
Telefon: +49 173 2823381